ســلــســلــة // وصــايــا...مــاريــا ( marya )

ســلــســلــة


نصوص الفاكهة

.
.
.
.
.




26
.
.
.
.
.


*****

ليتَ قلبي الصغير
يستحيل إلى (Pamplemousse) كبير !

*****
.
.
.
.
.

نحنُ عُشّاق هذا العَصْر،
إنّه عصرٌ الفاكهة والسياسة
إنكَ تكتسبُ السكّر الكامل في بالي
وتنضج ببطء في دمي
وإني لأعجبُ فقط لأنّ قلبي الصغير
لا يستحيل إلى (Pamplemousse) كبير
.
.
.
££££
.
.
.
NOW
قطرات مني تُحيطنا بالحموضة معاً
مثل شراب طريّ لطيف
هل تخاف من الـ (drowning) الصّعب
أمْ أنّ الغرق الثقيل
لايُبنى معكَ على التخفيف ؟
.
.
.
££££
.
.
.
بفصوص مُتراصّة أشتري ألْـف لـذّة
أما أنتَ، أو ذاك الذي لايفهم عِـلْـم تقليم شجَر
الـ (Pamplemousse)
فمُتعَبٌ من نكهتي المصنوعة من الـ (nature)
وهي التي لا تقدّمُ لكَ أيّ (value) محسوس
وأنا، أو شبيهاتي المُزهِرات في الخريف
فلنْ أستردّ دهشة ألواني المميزة
المزخرفة بالعشق المميز
الذي لا يُطفئ عطشاً
.
.
.
££££
.
.
.
أنتَ أيّها الطـّائر المُتهوِّر
هل ستطير خـَلـْف عصير الحبّ
السـاقِط من حافـّة الشُرفة :
كلّ طائر غير مُبَـلّـل
مُتأهّـب لذلك
ليْتَ واحدة من (Grapefruit) الكثيرات
تسيطر عليكَ بسرعة الصوت
حتى وإنْ كانت من فواكه الجنة
وتضخ فيكَ الفخامة
تحْتَ قِشرتنا ، يعيش التعدّد
وهو يتلمّس الـ (sugar) صَوْب المرارة
وقد وُلِدْنا كيْ نعيش (Pamplemousse)
بـمـئـة فـصّ وفـصّـيْـن
على شاكلة قلب بنِصْفين
وأكون عليكَ مُهيْمِنة عُمْرين

.
.
.
.
.
.
.
اا Garden اا // عمر امين
أمـارسُ حَـقــّي في الإخْـتـلاف
.
.
.
.
صفحتي على الفايس بوك
https://www.facebook.com/omar.amine.167/
.
.
.

حقوق الملكية (للإنصهار الشعري) / (fusion poetry / F. P)
محفوظة لـ (عمر أمين)

Julio Iglesias


When I Need You

ســلــســلــة





اا Do not disturb اا
دع الـحـبّ يـنـام
.
.
.
.
.


*****

اا 28 sleep اا

*****
.
.
.
.

أنفـضُ عِباءتكِ البدويّة أثناء حِصّة نوْم
وأملأ بطنكِ بالقرْقرَة ..
وآذانكِ بمُواء الهرَّة..
وعيونكِ بالوعـود..
وصدركِ بحَبّات قمْح..
ووسادتكِ بالنِفايات..
وسريركِ بالمِليشْيات..
وثغرَكِ بأطفال السّاحرات ..
وشعْركِ بنِشارة الخشب..
وخزانتكِ بأسرار المُلثـَّميـن..
وغرفتكِ باحتجاج العاطلين عـن العمـل..
ولا تستيقظين
اا but .. you do not wake up اا

.
.
££££
.
.

أهيّئُ لكِ حقيبتكِ المدرسيّة
ووزرتكِ الورديّة
وفطوركِ الشهيّ بألْف نوع مُرَبَّى وقـُبْلة
أغسل وجهكِ الطفولي بأطرافِ لِساني
أذكِّركِ أني ما زلتُ أُعاني
وبأني ما زلتُ في البيت أشقى
وسأبقى
حَسبتني كنتُ معافىً يوماً ما
ولكن كنتِ أنتِ الأقوى
ولكن لاتستيقظين
اا but .. you do not wake up اا

.
.
.
££££
.
.
.

إذا كان لا بدَّ من نومة الكهْف
فنامي على قدْرِ اتِّساع (your bed)
اا not my bed اا
إنما
مِنْ على قمَّة جَبَل حب
فأنا لا أمارسُ نشاطي إلا على الورق
ورجائي ـ لو مُتِّ بسكتة قلبية :
أن تتركي عينيكِ مفتوحتين على اتساعهما
: I want to know
أيّهُما كانت أكثر شقاوة
وأيّهُما كانت على حبّي عَصِيّة

.
.
.
££££
.
.
.

عندما لايعود هناك حب يَخْطأ
اذهبْ وأيْقظْ حبيبتي
قلْ لها إنّ الحساب قد انتهى
وإنّ الأرض تدور كالعادة
وقلْ لها إنّ الكلاب تنبح
وتنعَمُ بالحب أيضاً
.
.
.
££££
.
.
.

تمرّنتُ على إخفائكِ تحت لساني
مابين فكّي وأسناني
تجاهلتُ تبسيط الحب داخل فمي
وفرْكَ الحب سريعا بفرْشاتي
وما أسهلَ فرْكَ الحب بمعجون ( Denty )
بإمكان الحب أن يكون ( easy )
وقلبكِ ليس مُنافساً عنيداً
.
.
.
.
.

اا Do not disturb اا / عمر امين
أمـارسُ حَـقــّي في الإخْـتـلاف
.
.
.
.
.
حقوق الملكية الفكرية (للإنصهار الشعري) / (fusion poetry / F. P)
محفوظة لـ (عمر أمين)

WAKE ME UP BEFORE YOU GO GO

ســلــســلــة


حلويات / عمر امين

.
.
.
.
.
.





15
.
.
.
.

*****
?! FRAISES TAGA

قـالـتْ : مــاذا ؟!

*****
.
.
.
.

أضعُ حَـبّـة (FRAISES TAGADA) في فمكْ
بحَرَكة مُرَصّعة بحرارة صيفكْ
أغرسُ الأحاسيس فيكِ زهرة أوركيدا
أشعلُ في دمكِ الجَمْـر
كي أختمر فيكِ مكان الخمْـر
أطحَنُ فيكِ الّلوْز بهَسْهَسَة الأفعى
ولم أكن يوما شرِّيراً
أحيط عقلكِ ب الـ (black magic)
الذي صنعَهُ لي العِفريتُ الأسود
حين اشْتهَاكِ سِرًّا
المُمارسات اللعينة
وأجْمَل خطأ في الخطايا
تُصَمّمُ في خيال الهستيريا المُلِحّة
اا Come here sweetie اا ،
دَعينا نُغنيِّ
أغنية "بَفكّرْ في اللِّي ناسِيني .. وأنسى اللِّي فاكِرْني"!
.
.

££££
.
.

! I can destroy you
حين تختلط الفوضى بالإنسجام
في معركة الـ (Blue)
لا يُمكن تطهير وَحْدتكِ وعُـقـدِي بالنار
أوْ ببعض الكلام
تحت مُسَمّى (الحبّ وقت المَرارة .. يحْلُو)
إنه جنون أنْ نتذوّق معا (FRAISES TAGADA)
بـكـثـيـر قـلـق
إنّها فجَاجَة أنْ لانعْترف أنها حَلوى شاذّة
إنه هراء أنْ نُغـْوَى بحلاوتها فوق العادة
ونحن لسْنا سوى ملائكة من ورق
.
.
.
.

حلويات / عمر امين
أمـارسُ حَـقــّي في الإخْـتـلاف
.
.
.
.
صفحتي على الفايس بوك
https://www.facebook.com/omar.amine.167/
.
.
.

حقوق الملكية الفكرية (للإنصهار الشعري) / (fusion poetry / F. P)
محفوظة لـ (عمر أمين)

محمد عبد الوهاب


بافكر في اللي ناسيني

ســلــســلــة



أحبك @ أحبك . me
.
.
.
.
.
.
.

أحبّك @ أحبّك . me
je t'aime (Arobaz) je t'aime. me
.
.
.
.
*****
love 2
*****
.
.
.
.

وقفْنا أمام البحر
وسَطَ آخرِين كثيرِين
بالقرْب من بيْت صيّاد مُضاء
التقتْ نظراتنا بكثرة (fantasme)،
وعلى حَياء
عَـبَّـرتْ في خفاء
عن حبّ مُحرَّم
Some skin stay in my home
مغموس في الملح والماء
.
.
££££
.
.

أيها البحر، تذكَّرْ...!
'Recollect'
أيها البحر، ألا تتذكَّرْ كم تلقَّيتَ من حب
ورَمْيَة حَجَر
ولا الرّمل الذي تمدَّد بحَذر
بل أيضاً تلك الـ "Meduse" التي لـسَـعَـتْـنـا
في المَحارات التي غطستْ فيكْ
وارتعشتْ لأجلك الزبَـد والزبدة
وأحْبطتْها حرارة شمس (love quick)

.
.
££££
.
.

والآن، حيث أنت
أنتمي كلّي إليكْ
فإنه يبدو - في الغالب - كأنكَ نسيتَ "my friend"
تذكَّرْ، كمْ توهَّجتَ بالحب
و" ماريا " مُحدِّقة فيكْ
كم خافتْ منكْ
تُؤنّبُها وتبلع الريق
كم من مرّة ذابتْ فيكْ
أيها البحر، تذكَّرْ ... !

.
.
.
.
.
.
أحبك @ أحبك // عمر امين
أمـارسُ حَـقــّي في الإخْـتـلاف
.
.
.
.
صفحتي على الفايس بوك
https://www.facebook.com/omar.amine.167/

Céline Dion

Where Does My Heart Beat Now

ســلــســلــة


قصيدة خردة للبيع .. poem for sale
.
.
.
.
.
.
.
.

******
( بــيــتــْهـوفـَـنْ ) يحتاج إلى ( مـايْـسـتـْـرو )
اا it had to be you اا
******
.
.
.
.
.
.


بِثـُقـْبٍ في صمّاماتهِ،
يرْكضُ قلبي باحثاً عن ( بــيــتــْهـوفـَـنْ )
ويسقط مغـْشياً عليه في شارع (my city)
هذه المرأة ليستْ (سوبرْماركَتْ) لرَجُـل آخر
إنها حُـزمة دولاراتي
و (my fantasies) الشَّخْصي
.
.
.
ا££££ا
.
.
.
أنطقُ بحَـرْف أو رقـْم
فتنبعثُ منها رائحة ( th7 Symphony )
رائحة الحُلم في البرتقال
النكهة التي تأتي متأخرة
بين طيّات الليل المُحتال
أنفضُ غـُباراً قليلاً
عن هذه المرأة
لا أدري إنْ كانتْ سُعـالاً،
أو رُقـاقـة زُكام صغيرة
دَسّـتْ نفسها
في أنفي
في هذا الموسم الشتوي
.
.
.
ا££££ا
.
.
.
الآن إنه حبّ طليق / ( banal )
والمرأة التي ضفيرتُها في الهواء
بين الوُسْطى والإصْبَع السَبّابة شِبْه المُنفرجَة
قاذفة (نـابـالـمْ) سريعة الإشْـتعال
حَـفـْنة الفـُسْـتـُق
جَـمَعْـتُـها مَرّتين،
وكالفِـكْـرة في حالتيْن :
حَـبّة الفستق التي التقطْـتُها من الصّحْن
لـيّـنة قِـشْرتُها ومُتوتـّرة
ثم والخوف يَلـفـّني،
أُعيدُها إلى الأغصان الملتوية
وهناك مَكَـثـتْ سنتيْن
مثلَ حكاية (باوْلـُو) و (فرانـْسيسْكَا)،
أو ( سْكارْليتْ أوهَارَا )
في رواية ( ذهَبَ مع الرّيح / Gone with the Wind )
في فنون الحبّ
والعُـزلة بيننا مُشترَكة
.
.
.
££££
.
.
.
عندما يَحْـتجّون عليكِ : أنا أفهَـمُـك ؟
قـولي لهمْ : ( لا )
اا If he takes me beyond poetry اا اا lover اا
اا Its good اا
اا If I prefer to wear his sensitivity اا
عندما يَدْعونَـكِ إلى حَفلة حبّ،
تذكّري ما تكونُ عليهِ حفلاتُ الحبّ
قبلَ مَـضـْغ عَـلـْكَة الخيال
بين سِـنّ مُعوج وآخر مستقيم
أحدُهُم قد يُباغِـتُـكَ بمعزوفة ( génial )
بأنَّه ذاتَ مرَّة كَـتـَبَ لكِ سمفونية ( مُوزارتْ )
اا Requiem for a dream اا
.
.
.
ا££££ا
.
.
.
( بــيــتــْهـوفـَـنْ ) يحتاج إلى ( مـايْـسـتـْـرو )
اا it had to be you اا
قد انفجرتْ الفقاعة وَسَطَ الموسيقى
في طريقكِ إلى ما وراء ( الأورْكِـسْـترا )
لم يُسمَع لكِ صَوْت،
ولم يُرَ شيء من صوف يُبَـلّـلـُه مَـطـَر
عَـبْـر اللّحْن الأزرق : انـْدِثارُ امرأة / وأثــَـر
تبَخـّرَ بما يُخـْفيه عن العَيَان
بالكاد يبقى شيء منكِ
بعد الخدْعة السحريّة
اا un amour bizarre اا
.
.
.
.
.
.
خردة / عمر امين
أمـارسُ حَـقــّي في الإخْـتـلاف
.
.
.

صفحتي على الفايس بوك
https://www.facebook.com/omar.amine.167/
.
.
.

حقوق الملكية الفكرية (للإنصهار الشعري) / (fusion poetry / F. P)
محفوظة لـ (عمر أمين)

Beethoven 7th symphony